In CASABLANCA wurden verschiedene Probleme behoben und die Automailing-Funktion in die neue Benutzeroberfläche integriert, um Bedienbarkeit und Zuverlässigkeit zu erhöhen.

✨ Neue Funktionen

• Automailing: Die Automailing-Liste wurde in die neue Benutzeroberfläche integriert, sodass automatisierte Mailings (z. B. Geburtstagsmails) direkt verwaltet und automatisch versendet werden können. Bestehende Einträge werden korrekt übernommen und angezeigt.

🐞 Bugfixes

• Konto: Zahlungen mit vorangestelltem Minus werden nun mit dem beabsichtigten Vorzeichen im Konto erfasst, sodass der korrekte Wert verbucht wird.
• Automailing: Ein Lizenzproblem beim Erstellen von alten Word-Automailings über die OnPremise Version wurde behoben, sodass kein Lizenzfehler mehr auf den versendeten Mailings aufscheint.
• Rechnungsnummern: Zehnstellige Rechnungsnummern werden im Konto vollständig angezeigt und nicht mehr abgeschnitten.
• Offene Anzahlungen (Light): Die Liste der offenen Anzahlungen ist in der Light-Version wieder verfügbar, sodass Anzahlungen eingesehen und verwaltet werden können.
• Ressourcenverwaltung: Fehler beim Speichern von Profilen mit dem Filter „Mehrere Tage“ sowie beim Anlegen von Terminen aus solchen Profilen wurden behoben.
• ZVT-Zahlungsterminal: Ein Fehler im ZVT-Zahlungsablauf, wurde behoben, sodass Zahlungen wieder zuverlässig verarbeitet werden.

In CASABLANCA wurden verschiedene Fehlerbehebungen und gezielte Funktionsergänzungen umgesetzt, um Stabilität, Bedienbarkeit sowie Abrechnungs- und Arbeitsabläufe weiter zu verbessern.

✨ Neue Funktionen

• Warnhinweis Hervorhebung: Das Ausrufezeichen in der Reservierungsmaske ist nun deutlicher sichtbar, sodass wichtige Hinweise schneller auffallen.
• Verfügbarkeits-Gruppierung: Bei der Zimmertyp-Auswahl werden Kategorien nun nach Verfügbarkeit gruppiert, sodass verfügbare Kategorien schneller erkennbar sind.

🐞 Bugfixes

• Autodruck-Datum: Datum und Uhrzeit in der Autodruck-Liste werden jetzt vollständig angezeigt, sodass "Letzte Ausführung" und "Nächste Ausführung" lesbar sind.
• TAC-Namenszuordnung: Titel- und Anrede-Felder werden bei Profil-Updates korrekt zugeordnet, doppelte Übertragungen entfallen.
• Managementbericht Zeitdarstellung: Zeiträume werden in der neuen Benutzeroberfläche nun korrekt und konsistent visuell dargestellt.
• Zimmerplan Statusfenster: Das Fenster zur Statusauswahl wurde angepasst, sodass Reservierungsstatus vollständig angezeigt werden und nicht abgeschnitten sind.
• Ressourcenplan Shortcut: Der Shortcut F3 setzt wieder wie erwartet den Fokus in das Suchfeld der Terminmaske.
• Reservierungsliste: Fehler bei nicht übersetzbaren Spaltennamen in der Reservierungsliste wurden behoben.
• SMS-Sender-ID Validierung: Die Eingabe der SMS-Sender-ID wird jetzt auf maximal 11 Zeichen geprüft, ungültige Eingaben werden verhindert.

In CASABLANCA wurden verschiedene Probleme behoben und neue Funktionen ergänzt, um Stabilität, Bedienbarkeit und die Integration von Schnittstellen sowie Fiskalisierungsanforderungen zu verbessern.

✨ Neue Funktionen

• KeyCard: E‑Mail‑Vorausfüllung: Beim Versand von Pincodes per E‑Mail wird die E‑Mail-Adresse des Gastes jetzt korrekt an die Versandvorschau übergeben, wodurch der Versand schneller und fehlerfreier erfolgt.

🐞 Bugfixes

• Reservierungsmaske Selektion: Ein Fehler wurde behoben, bei dem beim Scrollen in der Reservierungsmaske fälschlicherweise zusätzliche Zimmer markiert wurden.
• Kunleisys Einlösung: Die Validierung, die die Einlösung gerader Punktezahlen einschränkte, wurde entfernt, sodass Geldbeträge ohne ungerechtfertigte Einschränkungen eingelöst werden können.
• Anzahlungskorrektur: Ein Fehler wurde behoben, der den Status "Anzahlung bezahlt" bei Nutzung einer Terminal-Schnittstelle invertierte, sodass Anzahlungen nun korrekt verbucht werden.
• Druck Meldezettel: Beim Drucken von Meldezetteln für Reservierungen ohne Zimmernummer wurde ein Fehler korrigiert, sodass Ausdrucke wieder zuverlässig erstellt werden.
• Angebotsliste Uhrzeit: In der Angebotsliste wird das Erstelldatum wieder mit Uhrzeit angezeigt, um Nachvollziehbarkeit zu gewährleisten.

Changelog - CASABLANCA UI Update

Wir freuen uns, ein bedeutendes Update der CASABLANCA-Benutzeroberfläche ankündigen zu dürfen, das Ihnen eine Vielzahl neuer Funktionen und Verbesserungen bietet, die darauf ausgelegt sind, Ihre Benutzererfahrung zu optimieren und Ihre Arbeitsabläufe zu vereinfachen.

Einen detaillierten Überblick über die Änderungen finden Sie in unserem gratis E-Learning: 

Hier geht's zum E-Learning: Schulungsdokumentation.

✨ Neue Funktionen

• Dashboard-Erstellung und -Konfiguration: Benutzer können nun personalisierte Dashboards erstellen und konfigurieren, was eine maßgeschneiderte Erfahrung ermöglicht, die den individuellen Bedürfnissen entspricht.

• Suchleiste: Eine neue Suchleiste wurde eingeführt, die über die Tastenkombination STRG + K erreichbar ist und es einfacher denn je macht, schnell das Gesuchte zu finden.  

• Rechnungseinstellungen pro Konto: Rechnungseinstellungen können nun pro Konto gespeichert werden, was mehr Flexibilität und Anpassungsmöglichkeiten für verschiedene Gäste bietet.    

• Automatische Währungssynchronisation: Wechselkurse können nun automatisch synchronisiert werden, sodass Ihnen stets die aktuellsten Informationen zur Verfügung stehen.

• Erweiterte Schnittstelle zu RoomPriceGenie: Reservierungen und Umsätze können jetzt automatisch an das Revenue-Management-System RoomPriceGenie übermittelt werden.

Wir sind bestrebt, Ihre Erfahrung mit der Casablanca-Benutzeroberfläche kontinuierlich zu verbessern. Vielen Dank für Ihr Feedback und Ihre Unterstützung!

In CASABLANCA wurden mehrere Fehler behoben und neue Funktionen ergänzt, um Stabilität, Integrationen und die Bedienbarkeit im Desktop-Bereich zu verbessern.

✨ Neue Funktionen

• Chatlyn-API-Profil: Ein direktes Integrationsprofil für Chatlyn wurde ergänzt, sodass Reservierungen, Angebote und Stornos automatisiert an den Chatlyn-Endpunkt übermittelt werden können; ein Initialexport der vergangenen drei Jahre wird unterstützt.
• KeyCard Standardzeiten: Beim Anlegen einer neuen Schlosskarten-Schnittstelle wird standardmäßig das Gültigkeitsfenster von 14:00 bis 11:00 gesetzt, um fehlerhafte Zeitfenster und wiederholte PIN-Versendungen zu vermeiden; die Zeiten bleiben weiterhin manuell anpassbar.
• Rechnungsempfänger: Wenn der Gast eine Firmenadresse beim Buchungsabschluss der Booking Engine angibt, wird diese nun direkt bei der Buchung übernommen.
• Anzahlung auf Zimmerkonto: Anzahlungen werden bei Reservierungen mit nur einem Zimmer nun konsistent dem Zimmerkonto wieder zugeordnet, wenn eine Buchungsänderung über den Kanal übermittelt wird.

🐞 Bugfixes

• Vorlagen-Übersetzung: Das Verhalten bei der Option "Übersetzbar" in der Ressourcenverwaltung wurde korrigiert, sodass Vorlagen nicht fälschlich automatisch ins Englische übersetzt werden.
• Listen-Autodruck: Ein Fehler bei zu langen Dateinamen in der Statistiklisten-Autoprint-Funktion wurde behoben, wodurch Ausdrucke wieder ohne Fehlermeldungen erstellt werden.

🔧 Andere Änderungen

• On-Premises Stabilität: Verschiedene Korrekturen im Desktop-Bereich erhöhen die Zuverlässigkeit und Stabilität von CASABLANCA in lokalen Installationen.

🐞 Bugfixes

In CASABLANCA wurden verschiedene Probleme in den Schnittstellen und Berichtsfunktionen behoben, um Systemstabilität und Datenkonsistenz weiter zu verbessern.

• Rateboard: Die Übertragung von Stornos wird nun korrekt verarbeitet. Zuvor wurden Buchungen beim Verschieben in einen anderen Betrieb nicht als Storno gemeldet, wenn die Schnittstelle nur für einzelne Betriebe eingerichtet war.
• KeyCard: Ein Fehler im Versand des PIN-Codes wurde behoben. Wenn Gäste keine Staatsangabe hatten, kam es beim Versand von SMS oder E-Mails zu Fehlermeldungen – diese treten nun nicht mehr auf.
• Listen-Autodruck & Automailing – Die Timeout-Werte wurden erhöht und das Logging überarbeitet. Dadurch laufen umfangreiche Berechnungen stabil, ohne dass Sitzungsabbrüche auftreten.
• Statistiklisten & Managementbericht – Probleme mit der Tagesabschlusszeit in Verbindung mit POS-API-Schnittstellen wurden behoben, sodass die Berichte nun zuverlässig und konsistent ausgegeben werden.

✨ New Features

• POS-Api: Der Händler „Matrix POS“ nutzt nun erfolgreich die POS-API-Schnittstelle von CASABLANCA. Die Anbindung wurde vollständig umgesetzt und in den Stammdaten integriert.

✨ Neue Features

• Fibu: Die Hinterlegung eines Steuercodes pro Sachkonto (BMD) ermöglicht nun eine genauere und flexiblere steuerliche Behandlung bei der Finanzbuchhaltung. Dadurch wird die Datenqualität im Export verbessert und manuelle Nacharbeiten reduziert.
• QR-Rechnung für Schweiz: Für Schweizer Kunden wurde die Erstellung von QR‑Rechnungen hinzugefügt. Diese Funktion erleichtert die Zahlung durch den standardisierten QR‑Code.
• Umsatzliste: Umsatzgruppen werden jetzt auch in den Bereichen Restaurant (Punkt 3 und 4) der Umsatzliste berücksichtigt. Damit entsteht eine einheitliche Darstellung für z.B. der Auswertung der Trinkgelder. siehe -> Umsatzliste: Anzahlungen und Trinkgelder

🐞 Bugfixes

Mehrere System‑ und Integrationsprobleme wurden behoben:

• Brandnamic: Probleme zur Übermittlung des eindeutigen Reservierungs-Status pro Buchung wurde behoben.
• Fibu: Bei RZL und Tourikon wird die Option zur Buchungsreferenz entfernt, da diese dort nicht exportiert wird.
• Gutschein-Schnittstelle APRO: Gelöschte Apro‑Gutscheine können nicht mehr fälschlicherweise eingelöst werden.
• Kassa: Probleme für die POS‑Verbuchung bei Carat3000 Kassen-Systemen wurden behoben.
• Liste "Offene Anzahlungen": Die Suche nach Nachname, Vorname und E‑Mail funktioniert wieder korrekt.

🐞 Bugfixes

Mehrere Fehler wurden behoben, die die Stabilität und Zuverlässigkeit von CASABLANCA verbessern.

• Kalender: Zimmernummern werden nun im Kalender wieder korrekt angezeigt
• Zimmerplan: und die Popups beim Verschieben von Reservierungen im Zimmerplan funktionieren wie gewohnt – einschließlich der Hinweise zu Preisänderungen.
• Casablanca Api: Die API berücksichtigt jetzt auch Sonderstatus bei stornierten Buchungen.
• POS-Api: Es wurde ein Fehler im POS-Buchungssystem behoben, bei dem unsauber zugewiesene Einträge andere Buchungen blockieren konnten.

✨ Neue Features

• Gutscheinmodul: Der Gutschein-Export in der On-Premise-Version von CASABLANCA enthält jetzt wieder die Felder „Status“ und „Eingelöst-Datum".
• Reservierungssuche: Es wurde die Möglichkeit geschaffen, Buchungen auch über die Zimmerreferenz (cro...) zu finden, was die Suche und Verwaltung vereinfacht.
• Rateboard: erhält nun zusätzlich zur internen Buchungsnummer auch die Buchungsreferenz. Damit können Stornos von Buchungsänderungen korrekt unterschieden werden.
• TAC: Eine weitere wesentliche Erweiterung ist die Implementierung der TAC RFID-Übermittlung, die den Datenaustausch und Automatisierungsprozesse rund um Zutritt und Gästemanagement weiter optimiert.

Fehlerbeseitigung und Verbesserung der Hotelsoftware

Sollten Probleme nach dem Update auftreten, starten Sie bitte Ihren PC neu. Falls das Problem dadurch nicht behoben wird, kontaktieren Sie bitte unseren Support.

Live-Rechnungsübersicht

• In der Online-Rechnungsübersicht werden jetzt die Leistungen komprimiert dargestellt

• Ebenso kann bei der Onlinezahlung auch die Rechnungsadresse angepasst werden

Kontingentverwaltung

Funktionen in der Kontingentverwaltung wurden erweitert. Eine Beschreibung über die Kontingentverwaltung kann hier gefunden werden: -> zur Beschreibung

Meldewesen - Digitale Unterschrift

• Auf dem Meldezettel wird jetzt die Erstellzeit der Unterschrift dargestellt

Check-In

• Beim Check-In wurden neue Einstellungen ergänzt: Es kann nun eine Warnung angezeigt werden, wenn ein Zimmer den Status unrein oder nicht inspiziert aufweist. Zusätzlich lässt sich der Check-In optional vollständig blockieren, sofern der Reinigungsstatus nicht den Anforderungen entspricht.

Allgemein -> System -> Checkin unreiner/unkontrollierter Zimmer

Ab sofort informieren wir euch hier über alle neuen Funktionen, Verbesserungen und Änderungen rund um CASABLANCA hotelsoftware. Dieser neue Changelog ersetzt alle bisherigen Update-Mitteilungen – zukünftige Informationen zu unseren Produkten und Modulen findet ihr ausschließlich hier.

Die bisherigen Einträge aus dem alten Changelog werden nicht übernommen. Damit starten wir mit einer klaren, übersichtlichen und modernen Plattform, auf der ihr alle relevanten Neuigkeiten an einem Ort findet.

🏷️ Tags & Filter

Jeder Eintrag ist mit Tags versehen, die euch zeigen, welches Produkt oder Modul betroffen ist (z. B. Cloud, On-Premises, Partner-Integrations usw.). Über die rechte Seitenleiste könnt ihr:

• Nach bestimmten Kategorien oder Tags filtern
• Zwischen neuen Features, Fixes oder Integrationen wechseln
• Über die Suchfunktion gezielt nach Themen oder Begriffen suchen

💡 Hinweis

Neue Updates erscheinen regelmäßig – schaut also gerne öfter vorbei, um keine Neuerungen zu verpassen!